来週はね~いいチャンスとは言える~

先輩:Jeanちゃん、来週〇〇で“現場通訳”してみよう!
Jean:笑う様子(OS) 行かなければならないのか??
先輩:いいチャンスだかしら!現場へ行けば、専門的なコトを身につけてくるね!
Jean:うん!行くよ!

チャレンジね!自分にとって....
臆病にならない~
どうどうと自分の意見を表現することになりたい
難しいコトを乗り越えて、どんなことを楽しんでいるね!

頑張りましょう!!
そんなに敗れているもんか!

**************************************

呵~下禮拜是極具挑戰的一星期
我要好好加油了!
其實,我很緊張卻也很興奮
我已經傻傻分不清楚,興奮是因為我想超越自己的那份鬥志或是想去台中找阿八的私慾。
噗~~~
Anyway~現場口譯耶!
雖然還有派西相陪,不過她說要把我一個人丟在Feb裡面,單獨面對日本人跟台灣工程師。
好吧~我真的很想超越自己,因為我不希望自己永遠只停留在這個階段,
看到日本人就想閃躲
日本人跟我講話我就緊張到啞口無言、腦袋空白
這個鳥樣,連我自己都覺得蠢死了!!

平気~平気~

絞盡腦汁的說吧~~想吧~~
剛好下禮拜要考試。。。簡直是充滿日本語的一週!!




《題外話》
今天補習班老師跟我說,下禮拜是最後一堂課要記得去喔!
我很不好意思的跟老師說,我。。。可能又要缺課了
哈~~
arrow
arrow
    全站熱搜

    愛麗Jean 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()